Гембала по криминалу переплюнул даже ДеЛориана. Кто первый спросит: "А хто эта?" :)
16 лет назад
удалённый пользователь
*растроятся
16 лет назад
удалённый пользователь
"перевозил в Африку "грязные" деньги налом спрятанные в авто и 1 млн. $ "
- Слово "Африка" и "1 млн. долл." - понятия дико не совместимые. Надо быть сумасшедшим, что бы по тем краям передвигаться с таким налом, где законы не писаны, а у каждого ребенка АК-47 через плечо. Про их папаш молчу, они в море танкеры дербанят.
Значит судьба его такая - все деньги мира не украдешь.
Не знаю, ребят, как вас воспитывали, и насколько вы суеверны, но о мертвых не судят и уж тем более не шутят, особенно, когда выводы делаются не то что без сознания обстоятельств, но даже без понимания языка статьи. Вы же русские - где же христианские принципы? Пусть земля ему будет пухом.
У Гембаллы последнее время были трудности с финансами, детище его жизни стояло перед банкротством, незадолго до исчезновения в ЮАР (а там нет никаких детей с АК, ЮАР гораздо безопасней РФ, и дороги там нормальные, и улицы чистые) компания была ликвидирована и создана новая, причем ее владелицей стала 79-ти летняя мать Гембаллы.
После истории с приобретением (кстати, тоже неправомерным) немецким правительством CD с данными немецких предпринимателей, имеющих счета в Швейцарии и Лихтенштейне, Гембалла решил перестраховаться и перевести деньги в более отдаленную страну. С данной проблемой Гембалла обратился к чешскому предпринимателю, ведущему свою деятельность в том числе и в ЮАР. Чтобы избежать прослеживания денежных операций, деньги нужно было обналичить и каким-то образом отправить в ЮАР. Чех предложил прятать деньги в импортируемых автомобилях.
В одной из прибывших в ЮАР машин не хватало 1 млн, что бы разобраться в этом, Уве Гембалла лично вылетел в Йоханнесбург и был встречен в аэропорту предположительно личностью российского происхождения, после чего связь с ним оборвалась и жена сообщила о пропаже в немецкую полицию. После следовал звонок из ЮАР, в котором на английском языке за мужа требовали выкуп в 1 млн $. Выйти на связь вторично не удалось, и вскоре Гембалла был найден с пулевым отверстием в затылке и наручниках, завернутый в целлофановый пакет.
Хоть бы ссылку дал на источник, мягко говоря, странный текст: очень уж мягок, делает Гембалу почти святым и невинной жертвой. Да, не надо тут проповедовать, это интернет.
Оставь это при себе - если человек урод, то место и образ проявления его сущности не имеет значения, интернет - не исключение, если ты считаешь по-другому, то выводы однозначные.
>Хоть бы ссылку дал на источник, мягко говоря, странный текст: очень уж мягок, делает Гембалу почти святым и невинной жертвой.<
Это, конечно, вообще что-то - сам дает ссылку, создает тему в форуме, делает по ней выводы и потом просит дать ссылку еще раз. Может, еще перевод построчный попросишь, если уж трактовки тебе кажутся неоднозначными?
>Краткий перевод: перевозил в Африку "грязные" деньги налом спрятанные в авто и 1 млн. $ недоехал, с него спросили. <
И где это в приведенной тобой статье написано? Как он мог самостоятельно перевозить в ЮАР в автомобиле? Из Германии в ЮАР через весь Африканский континент? Фантазия у кого-то бурная.
Последний абзац из твоей же ссылки:
Both the German authorities as Gemballa confirm that at least one car, a Porsche Cayenne, has been shipped to South Africa in recent years. A former business partner of Radovan Krejcir confirmed that 1 million euro was hidden inside the vehicle but when the Cayenne arrived in South Africa the money was missing. Hereafter an associate of Radovan tried to lure Uwe to South Africa under a false name and non existing business deal. In February 2010 Uwe Gemballa flew to Johannesburg via Dubai, where according to security cameras at the Johannesburg airport he was picked up by a Russian that is most likely another associate from the Czech criminal that Uwe worked with earlier. A few days later his wife received a strange call from Uwe with a request to send 1 million euro to South Africa, nothing was heard from him since until today his dental records were matched to a body found near Pretoria…
Both the German authorities as Gemballa confirm that at least one car, a Porsche Cayenne, has been shipped to South Africa in recent years. A former business partner of Radovan Krejcir confirmed that 1 million euro was hidden inside the vehicle but when the Cayenne arrived in South Africa the money was missing
Речь шла по крайней мере об одной машине (всего, то есть он и не часто их пересылал - может, пару раз), в которой деньги были скрыты, но их не нашли по прибытию в ЮАР.
In February 2010 Uwe Gemballa flew to Johannesburg via Dubai, where according to security cameras at the Johannesburg airport he was picked up by a Russian that is most likely another associate from the Czech criminal that Uwe worked with earlier.
Перевод нужен?
A few days later his wife received a strange call from Uwe with a request to send 1 million euro to South Africa, nothing was heard from him since until today his dental records were matched to a body found near Pretoria…
В Stern написали, что звонок был от 3-его лица и на английском
Uwe Gemballa war Anfang Februar über Dubai nach Johannesburg geflogen, um sich vermeintlich mit neuen Geschäftspartnern zu treffen. Schon kurz nach seiner Ankunft erreichte seine Frau ein mysteriöser Anruf Gemballas, der sie auf Englisch aufforderte, ihm dringend einen Million Dollar zu schicken. Danach fehlte jedes weitere Lebenszeichen von Gemballa.
Единственно, Гембалла действительно по телефону мог обратиться к жене на английском по требованию лиц, захвативших его, дабы знать, что он говорит.
16 лет назад
удалённый пользователь
Мне мало дела до Гембаллы, так же как и ему до моих проблем, но скажу однозначно: Просто так людей не похищают и не убивают. Там не просто деньги замешаны.
"компания была ликвидирована и создана новая, причем ее владелицей стала 79-ти летняя мать Гембаллы"
- Типичный пример "легализации" - оформить все не на себя, а на другого человека.
"Чтобы избежать прослеживания денежных операций, деньги нужно было обналичить и каким-то образом отправить в ЮАР. Чех предложил прятать деньги в импортируемых автомобилях"
- Не совсем понятно опять же, если деньги "легальные", то зачем скрывать их передвижение в автовозе и быстро обналичивать. Сейчас достаточно солидных заведений с серьезной службой собственной безопасности, о делах которых не знает ни кто.
История думаю мутная, так что хлопнули его скорее всего за дело.
16 лет назад
удалённый пользователь
"Сейчас достаточно солидных заведений с серьезной службой собственной безопасности, о делах которых не знает ни кто"
>Типичный пример "легализации" - оформить все не на себя, а на другого человека.<
Ателье Гембаллы - не фирма однодневка, тут речь не о легализации. В ФРГ существует так называемый Insolvenzverfahren, когда судебным путем можно добиться списания долгов при банкротстве. Даже когда мой подземный гараж закрыли на долгосрочный ремонт, пересъемщик объявил себя банкротом, потому что так и выгодно и абсолютно легально - это распространенный прием, им никто не пренебрегает.
>Не совсем понятно опять же, если деньги "легальные", то зачем скрывать их передвижение в автовозе и быстро обналичивать. Сейчас достаточно солидных заведений с серьезной службой собственной безопасности, о делах которых не знает ни кто.<
Деньги это - не обложены налогами - и все. Обналичивались они, скорее всего, потому что при международных переводах денег используются другие счета, которые можно проследить.
Недавно правительство ФРГ (формально - тоже нелегально) приобрело диск с информацией по счетам немецких граждан в Швейцарии, куда поступали деньги, не обложенные налогами (43-47%). В прессе было объявлено, что правительство не прибегнет к дальнейшим действиям, если налоговая задолженность будет погашена в установленные сроки - многие пришли с повинной, многие ничего не предприняли и оказались правы. Гембалла находился в сложном финансовом положении и засуетился, потому что эти деньги ему были необходимы - и обратился к давнему другу из Чехии (бандиту), который предложил такую примитивную схему. Убили его (для формы предположу) не дегенеративные спидозные нигеры, а светловолосые голубоглазые славяне, даром, что в ЮАР.
>"Сейчас достаточно солидных заведений с серьезной службой собственной безопасности, о делах которых не знает ни кто"
- Я о банках. <
Не "сейчас", а были они всегда и доступ к ним простой и свободны - самые лучшие и надежные - в Швейцарии, где лежали средства Уве Гембалла - если бы правительство ФРГ не пошло на такую "подлость" как выкуп данных у финансового шпиона, данная трагическая ситуация не имела бы места, потому что швейцарские банки не выдают никому никакой информации - сведения по швейцарским счетам HBSC предоставленные правительству США - не в счет, потому что банк по сути и не был швейцарским.
У меня в первом посте ссылка на какой-то англоязычный автомобильный сайт который ссылается на немецкий сайт, а у тебя на сам немецкий сайт. И текст в них, мягко говоря, различен...
Далее:
>>Краткий перевод: перевозил в Африку "грязные" деньги налом спрятанные в авто и 1 млн. $ недоехал, с него спросили.<<
>И где это в приведенной тобой статье написано? Как он мог самостоятельно перевозить в ЮАР в автомобиле? Из Германии в ЮАР через весь Африканский континент? Фантазия у кого-то бурная.<
Где я пишу, что он своим ходом или что он в перегоны подался? :) Может кто-то слишком буквально воспринимает слова или х/ф "Риск без контракта" недавно посмотрел(привет Камри)? :)
Кстати, меня больше всего в твоём переводе порадовал вот этот отрывок:
"После истории с приобретением (кстати, тоже неправомерным) немецким правительством CD с данными немецких предпринимателей, имеющих счета в Швейцарии и Лихтенштейне, Гембалла решил перестраховаться и перевести деньги в более отдаленную страну. С данной проблемой Гембалла обратился к чешскому предпринимателю, ведущему свою деятельность в том числе и в ЮАР. Чтобы избежать прослеживания денежных операций, деньги нужно было обналичить и каким-то образом отправить в ЮАР. Чех предложил прятать деньги в импортируемых автомобилях. "
С точки зрения российской действительности читается очень смешно, детский сад прям: Гембала решил "ПЕРЕСТРАХОВАТЬСЯ" и от правил 1$ млн. баксов наличкой(!!!) спрятав в машине в "ОТДАЛЁННУЮ" африканскую страну с помощью Радована Кораджича(почти Нико Белик) - бандюгана из Чехии.
Где про то, что деньги были "грязные", был канал, была организованная преступная группа, в которой Гембала была своя роль, хотя это понятно любому ...
jdmcar ну посмотри же выше - английский текст я копировал из твоей же ссылки и построчно повторил что, о чем я писал еще одним постом раньше.
>Где я пишу, что он своим ходом или что он в перегоны подался? :) Может кто-то слишком буквально воспринимает слова или х/ф "Риск без контракта" недавно посмотрел(привет Камри)? :)<
Cамый первый пост в этой теме -
>Краткий перевод: перевозил в Африку "грязные" деньги налом спрятанные в авто и 1 млн. $ недоехал, с него спросили. <
>Недоехал< и >пtревозил< относятся к Гембалле, так что не отнекивайся, или ты думаешь, что он эти Каены сопровождал по пути? В любом случае, твое высказывание некорректно.
>С точки зрения российской действительности читается очень смешно, детский сад прям: Гембала решил "ПЕРЕСТРАХОВАТЬСЯ" и от правил 1$ млн. баксов наличкой(!!!) спрятав в машине в "ОТДАЛЁННУЮ" африканскую страну с помощью Радована Кораджича(почти Нико Белик) - бандюгана из Чехии.
Где про то, что деньги были "грязные", был канал, была организованная преступная группа, в которой Гембала была своя роль, хотя это понятно любому ... <
Это звучит по-детски, если "взрослые" не знают предыстории - см. выше еще раз.
←предыдущая следующая→
01 02
Чтобы иметь возможность оставлять комментарии, необходимо зарегистрироваться или войти на сайт с помощью учётной записи в одной из социальных сетей